トップページ > 社内規定等の外国語翻訳

社内規定等の外国語翻訳

社内規定等の外国語翻訳

「外国人雇用&就労ビザ相談センター」を運営する【さむらい行政書士法人】では、下記の就業規則等の社内規定や各種契約書の外国語翻訳及び作成サービスを行っております。

 

当事務所では、英語⇔日本語、中国語⇔日本語、韓国語⇔日本語、の3か国語で対応しております。

就業規則
雇用契約書
業務委託契約書
請負契約書
秘密保持契約書
個人情報保護契約書
人事労務に関する各種誓約書・合意書など
販売契約書、代理店契約書

 

日本人を雇用するのと同様に外国人を雇用する上でも、社内規定の周知は大切です。御社の社内規定や各種契約書は日本語バージョンはすでにお持ちかと思いますが、外国語バージョンをお持ちの企業様は少ないのではないでしょうか?

 

外国語で契約書を作ったり、外国語で社内規定を作ることにより、御社と外国人スタッフの労使トラブルや外国企業との取引での契約トラブルを未然に予防できる可能性が高くなります。

【社内規定等の外国語翻訳料金】 中国語・韓国語・英語対応

同行時間料金例:400文字当たり
日本語→外国語1文字15円6,000円+税
外国語→日本語1文字15円6,000円+税

 この記事の監修者

さむらい行政書士法人 代表 / 小島 健太郎

さむらい行政書士法人
公式サイト https://samurai-law.com

代表行政書士

小島 健太郎(こじま けんたろう)

 

プロフィール

2009年4月 行政書士個人事務所を開業
2012年8月 個人事務所を行政書士法人化し「さむらい行政書士法人」を設立

専門分野

外国人VISA・在留資格、外国人雇用・経営管理、永住・帰化申請
入管業務を専門とし、年間1000件以上の相談に対応

無料相談

就労ビザにあたり不安な点があったら、まずは在留資格(ビザ)申請に詳しい行政書士に相談してみることをお勧めします。早期相談が確実なビザ許可のポイントです。

さむらい行政書士法人では、就労ビザ申請についてのご相談を受け付けています。それぞれのお客様の事情に応じた対策を探り、許可までの道筋をご提案いたします。

無料相談を行っていますので、まずはお気軽にご相談ください。

ご相談のお申し込みは、①電話で相談の申し込み②「申し込みフォーム」からインターネット申し込みの2つの方法があります。※相談は完全予約制です。

はじめてのお客様専用ダイヤル

東京エリア03-5830-7919名古屋エリア052-446-5087大阪06-6341-7260中国語070-5376-4355韓国語080-4670-2341English080-4941-0973

入管申請書ダウンロード

ビザ必要書類一覧

ビザ不許可時サポート

比較してみました

在留資格一覧表


クリックすると、TDB企業サーチが表示されます。