アフガニスタン人との結婚手続

アフガニスタン人との結婚手続

１．日本で婚姻手続をする場合

■手続き方法

(1)日本側

日本の役所に下記の書類を提出

【日本人が用意するもの】

・婚姻届
・本人確認書類（運転免許証やパスポートなど写真付きのもの）
・戸籍謄本
・証人2人からの署名

【アフガニスタン人が用意するもの】

・独身証明書

※アフガニスタンで独身証明書を入手し、アフガニスタン外務省で認証を受けた後、在日アフガニスタン大使館でスタンプを押してもらいます。詳細につきましては、在日アフガニスタン大使館にお問い合わせください。

・出生証明書（翻訳、アフガニスタン外務省の認証付き）

・家族関係証明書（翻訳、アフガニスタン外務省の認証付き）
・（アフガニスタンの身分証明書、その翻訳文）

・申述書

※「アフガニスタンは婚姻要件具備証明書を発行しないので、上記書類を添付する」と旨を記載した書面

・パスポート（翻訳付き）

・（あれば在留カード）

(2)アフガニスタン側

日本での婚姻後、駐日アフガニスタン大使館に婚姻を報告して、婚姻証明書を取得します。

■必要書類

・申請書 （大使館備え付け、ホームページからダウンロードできます）

・日本人の戸籍謄本（英訳文、日本国外務省の認証付き）

・パスポート

・証明写真　各4枚

２．アフガニスタンで婚姻手続をする場合

■手続き方法

カブールでは家族法廷、地方では市民法廷で婚姻登録をします。イスラム式の宗教婚と民事婚とがあります。アフガニスタン人がイスラム教徒の場合、日本人はイスラムに改宗した後、イスラム式の宗教婚を挙げます。

ただ、2019年1月22日現在、外務省海外安全ホームページ上の在アフガニスタン日本国大使館からの注意情報（治安に関する注意情報）によりますと、アフガニスタン全土に最高レベルの危険度「レベル4：退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）」（継続）が出ております。アフガニスタンでの婚姻手続きは避けることをお勧めいたします。

治安状況

「アフガニスタンにおいては，タリバーン等の反政府武装勢力によるテロ・襲撃等が多発しており，一般市民や外国人も巻き込まれる事件が相次いでいます。また，下院選挙等の実施（現時点で本年10月20日）が予定されており，治安情勢は一層不安定になる可能性があります。目的の如何を問わず，渡航は止めてください」という状況です。

 この記事の監修者

さむらい行政書士法人
公式サイト　https://samurai-law.com

代表行政書士

小島　健太郎(こじま けんたろう)

 

プロフィール

2009年4月　行政書士個人事務所を開業
2012年8月　個人事務所を行政書士法人化し「さむらい行政書士法人」を設立

専門分野

外国人VISA・在留資格、外国人雇用・経営管理、永住・帰化申請
入管業務を専門とし、年間1000件以上の相談に対応