{"id":52,"date":"2023-09-05T17:26:50","date_gmt":"2023-09-05T08:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/samurai-law.com\/spain\/?page_id=52"},"modified":"2023-09-05T17:26:50","modified_gmt":"2023-09-05T08:26:50","slug":"sub05","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/sub05\/","title":{"rendered":"\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6 Visa familial"},"content":{"rendered":"

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6
\nVisa de residenciae de la familia
\n<\/strong><\/h3>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u3067\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u914d\u5076\u8005\u304c\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u3068\u5b50\u4f9b\u3082\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3093\u3067\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u66ae\u3089\u3057\u3057\u305f\u3044\u3068\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6642\u306b\u53d6\u308b\u5728\u7559\u8cc7\u683c\u304c\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

La visa de residencia familiar es para los c\u00f3nyuges de extranjeros que trabajan en Jap\u00f3n con un visado de trabajo. En algunos casos, los hijos tambi\u00e9n pueden querer venir a Jap\u00f3n a vivir con el extranjero. El Visado de Residencia Familiar es el estatuto de residencia para estos casos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u3092\u3082\u3089\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001<\/p>\n

Los visados de residencia familiar pueden concederse a<\/p>\n

 <\/p>\n

\uff11\u3001\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u914d\u5076\u8005\u3068\u5b50\u4f9b<\/strong><\/p>\n

1, c\u00f3nyuges e hijos de extranjeros con visado de trabajo<\/strong><\/p>\n

\u307e\u305f\u306f<\/p>\n

ou<\/p>\n

\uff12\u3001\u7559\u5b66\u30d3\u30b6\u306e\u7559\u5b66\u751f\u306e\u914d\u5076\u8005\u3068\u5b50\u4f9b<\/strong><\/p>\n

2, c\u00f3nyuges e hijos de estudiantes extranjeros con visado de estudiante.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3067\u3059\u3002\u89aa\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u3067\u547c\u3079\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Pueden optar a un visado de residencia familiar. Los padres no pueden ser invitados.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u304c\u3001<\/p>\n

Los puntos clave para que se te conceda un visado de residencia familiar son,<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\uff11\u3001\u300c\u6276\u990a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u300d\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

Ser “dependiente”.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u6276\u990a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u4eba\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u3092\u3082\u3089\u3046\u5916\u56fd\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

El dependiente es el extranjero que recibe el visado de residencia familiar.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u300c\u5bb6\u65cf\u3092\u6276\u990a\u3059\u308b\u610f\u601d\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u300d\u3068\u300c\u6276\u990a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u7d4c\u6e08\u529b\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u300d
\n\u306e\uff12\u3064\u304c\u5927\u4e8b\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Los dos puntos importantes son: tener intenci\u00f3n de mantener a la familia” y tener “capacidad econ\u00f3mica para mantener a la familia”.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u306f\u7d66\u6599\u3067\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u7d4c\u6e08\u529b\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u306e\u304c\u5927\u5909\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3082\u7d4c\u6e08\u529b\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u306e\u304c\u5927\u4e8b\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Los extranjeros con visado de trabajo pueden demostrarlo con su salario, sin embargo, para los estudiantes extranjeros, es dif\u00edcil demostrar su capacidad financiera.<\/p>\n

Tambi\u00e9n es importante que los que trabajan con una visa de trabajo demuestren su capacidad financiera. Es importante demostrar la capacidad financiera.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u304a\u91d1\u3092\u3042\u307e\u308a\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u4eba\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306e\u7533\u8acb\u3092\u3059\u308b\u76f4\u524d\u306b\u53cb\u9054\u304b\u3089\u4f55\u5341\u4e07\u3082\u501f\u308a\u3066\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u81ea\u5206\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u306b\u304a\u91d1\u3092\u8caf\u91d1\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u6d77\u5916\u306b\u3044\u308b\u4e21\u89aa\u304b\u3089\u3044\u304d\u306a\u308a\u591a\u984d\u306e\u9001\u91d1\u3092\u3057\u3066\u7533\u8acb\u3059\u308b\u4eba\u304c\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u904e\u53bb\u306e\u7533\u8acb\u8cc7\u6599\u306a\u3069\u3082\u542b\u3081\u3066\u5be9\u67fb\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b\u3089\u3001\u4e0d\u81ea\u7136\u3068\u601d\u308f\u308c\u3066\u4e0d\u8a31\u53ef\u3068\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7533\u8acb\u306f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Algunas personas que no tienen mucho dinero, justo antes de solicitar la residencia familiar Algunos piden prestados cientos de miles de dinero a amigos y de repente guardan el dinero en su propia cuenta bancaria, Algunas personas parecen solicitarla transfiriendo repentinamente grandes sumas de dinero de sus padres al extranjero, sin embargo, este tipo de solicitud no debe hacerse, ya que se considerar\u00e1 antinatural y dar\u00e1 lugar a que se rechace la solicitud.<\/p>\n

\u25cf\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u3067\u547c\u3079\u308b\u300c\u5b50\u300d\u306e\u7bc4\u56f2\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong>
\n\u25cfRespecto al rango de “hijos” que se pueden invitar en “Residencia Familiar”<\/strong><\/span><\/h4>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u3001\u914d\u5076\u8005\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u5b50\u4f9b\u3082\u547c\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u5b9f\u5b50\u3067\u3059\u3002
\n\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b50\u4f9b\u306f\u672c\u5f53\u306e\u5b50\u4f9b\u4ee5\u5916\u306b\u300c\u990a\u5b50\u300d\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Adem\u00e1s de los c\u00f3nyuges, los hijos pueden ser invitados para estancias familiares. Un hijo es b\u00e1sicamente su hijo leg\u00edtimo.<\/p>\n

Sin embargo, los hijos adoptados tambi\u00e9n se consideran adem\u00e1s de los leg\u00edtimos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u990a\u5b50\u306f\uff16\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5e74\u9f62\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3002\u5e74\u9f62\u5236\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\uff11\uff10\u6b73\u3001\uff11\uff15\u6b73\u3001\uff11\uff17\u6b73\u306e\u7528\u7d19\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8a8d\u77e5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u3067\u3082OK\u3067\u3059\u3002\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u7bc4\u56f2\u306f\u5e83\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

La adopci\u00f3n es aceptable para mayores de 6 a\u00f1os. No hay l\u00edmite de edad. Incluso los adoptados de 10, 15 y 17 a\u00f1os est\u00e1n bien. Tambi\u00e9n vale para hijos reconocidos. El abanico de ni\u00f1os para el visado “familia a cargo” es amplio.<\/p>\n

\u25cf\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306e\u5be9\u67fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3000\u5b50\u4f9b\u3092\u547c\u3076\u5834\u5408<\/strong>
\n\u25cfPuntos en la clasificaci\u00f3n para estancias en familia.\u00a0 Si trae un ni\u00f1o<\/strong><\/span><\/h4>\n

\u5b50\u4f9b\u3092\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u3067\u547c\u3076\u5834\u5408\u306f\u3001\u5e74\u9f62\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u7d4c\u9a13\u3067\u306f\u5b50\u4f9b\u304c\u9ad8\u6821\u3092\u5352\u696d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u3064\u307e\u308a18\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u306a\u305c\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u3067\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3076\u306e\u304b\uff1f\u3092\u5408\u7406\u7684\u306b\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306b\u8aac\u660e\u3092\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u8a31\u53ef\u306f\u51fa\u306a\u3044\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

20\u6b73\u306b\u8fd1\u304f\u306a\u308c\u3070\u306a\u308b\u307b\u3069\u3001\u300c\u89aa\u306b\u6276\u990a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u300d\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u306b\u6765\u3066\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\uff1f\u3068\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306b\u5224\u65ad\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u8003\u3048\u308c\u3070\u5b50\u4f9b\u306e\u5e74\u9f62\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u306b\u3064\u308c\u3066\u8a31\u53ef\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u4f4e\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A la hora de llamar a un hijo para la “Estancia Familiar”, la cuesti\u00f3n es la edad. Si su hijo ha terminado el bachillerato pr\u00e1cticamente, es decir, tiene m\u00e1s de 18 a\u00f1os, \u00bfpor qu\u00e9 le llama para que venga a Jap\u00f3n para una “estancia familiar”? A menos que le expliques claramente el motivo en la Oficina de Inmigraci\u00f3n, no te lo permitir\u00e1n<\/p>\n

Cuanto m\u00e1s se acerque a los 20 a\u00f1os, mayor ser\u00e1 el objetivo de trabajar en Jap\u00f3n, en lugar de ser “mantenido por sus padres”, as\u00ed lo juzgar\u00e1 la Oficina de Inmigraci\u00f3n. As\u00ed que, en t\u00e9rminos generales, las posibilidades de obtener el permiso disminuyen a medida que el ni\u00f1o se hace mayor.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

16\u6b73\u300117\u6b73\u306e\u6bcd\u56fd\u3067\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u306a\u305c\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u306b\u3001\u3044\u307e\u3055\u3089\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u306e\u304b\uff1f\u6bcd\u56fd\u3067\u9ad8\u6821\u3092\u5352\u696d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u306b\u300c\u7559\u5b66\u300d\u3067\u6765\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3068\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u8a00\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

“Si eres un estudiante de secundaria en tu pa\u00eds y de 16 o 17 a\u00f1os, \u00bfpor qu\u00e9 vienes ahora a Jap\u00f3n si no sabes hablar japon\u00e9s? \u00bfNo es mejor que despu\u00e9s de terminar la secundaria en su pa\u00eds, venga a Jap\u00f3n a estudiar?”. La Oficina de Inmigraci\u00f3n te har\u00e1 esta pregunta.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u306a\u305c\u201c\u4eca\u201d\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u3055\u3089\u306b\u65e5\u672c\u306b\u6765\u305f\u3089\u5b66\u6821\u306f\u3069\u3046\u3059\u308b\u306e\u304b\uff1f\u4eca\u5f8c\u306e\u6559\u80b2\u8a08\u753b\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 tiene que venir a Jap\u00f3n “ahora”? \u00bfQu\u00e9 va a hacer en cuanto a la escuela cuando llegue a Jap\u00f3n? Es necesario explicar las proyecciones de educaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u5225\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306e\u8a31\u53ef\u304c\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u89aa\u3068\u5b50\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u89aa\u3060\u3051\u6700\u521d\u306b\u65e5\u672c\u306b\u6765\u3066\u3001\u6570\u5e74\u5f8c\u306b\u5b50\u4f9b\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3076\u5834\u5408\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u6570\u5e74\u5f8c\u306b\u5b50\u4f9b\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3076\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u306e\u304b\uff1f\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u3053\u3046\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Otro caso en el que es dif\u00edcil permitir la estancia familiar es cuando padres e hijos no vienen juntos a Jap\u00f3n, sino que s\u00f3lo los padres vienen a Jap\u00f3n primero y luego llaman a sus hijos a Jap\u00f3n algunos a\u00f1os despu\u00e9s. \u00bfPor qu\u00e9 es dif\u00edcil llamar a un hijo a Jap\u00f3n algunos a\u00f1os despu\u00e9s? La Oficina de Inmigraci\u00f3n piensa as\u00ed:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u30fb\u306a\u305c\u4eca\u307e\u3067\u5b50\u4f9b\u306f\u6bcd\u56fd\u3067\u5225\u306e\u4eba\u304c\u990a\u80b2\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

\u30fbPor qu\u00e9 su hijo fue criado por otra persona en su pa\u00eds hasta ahora?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u30fb\u306a\u305c\u4eca\u304b\u3089\u65e5\u672c\u3067\u990a\u80b2\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

\u30fbPor qu\u00e9 tiene que criar a sus hijos en Jap\u00f3n ahora?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e8b\u60c5\u304c\u5909\u3063\u3066\u65e5\u672c\u306b\u5b50\u4f9b\u3092\u547c\u3076\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3092\u5408\u7406\u7684\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u5c31\u52b4\u76ee\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

As\u00ed que tienes que explicar racionalmente c\u00f3mo han cambiado las cosas y por qu\u00e9 es necesario llamar a los ni\u00f1os a Jap\u00f3n. Y tienes que explicar que no es en absoluto por trabajo. De lo contrario, no se permiten las estancias familiares.<\/p>\n

\u25cf\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6<\/strong>
\n\u25cfVisa familiar para estudiantes internacionales<\/strong><\/span><\/h4>\n

\u7559\u5b66\u751f\u304c\u59bb\uff08\u592b\uff09\u3084\u5b50\u4f9b\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3073\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u914d\u5076\u8005\u3084\u5b50\u3092\u6276\u990a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u7d4c\u6e08\u529b\u306e\u8a3c\u660e\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u304a\u91d1\u306b\u306f\u56f0\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a3c\u660e\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u8a3c\u660e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u7559\u5b66\u751f\u306f\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

Si un estudiante internacional quiere traer a su c\u00f3nyuge o hijo a Jap\u00f3n, es imprescindible demostrar poder econ\u00f3mico que pueda mantener a su c\u00f3nyuge o hijo, es decir, comprobar que “no tengo problemas de dinero”. La mayor\u00eda de los estudiantes internacionales no tienen este poder, \u00bfverdad?<\/p>\n

 <\/p>\n

\u307e\u305a\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u5927\u5b66\u751f\u3001\u5927\u5b66\u9662\u751f\u3001\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u751f\u306e\u307f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u306e\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

En primer lugar, los estudiantes internacionales solo pueden cursar estudios universitarios, de posgrado y de formaci\u00f3n profesional y no se permite la estancia familiar de los estudiantes internacionales de las escuelas de idioma japon\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u5165\u56fd\u5be9\u67fb\u3067\u306f\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u6276\u990a\u80fd\u529b\u3092\u5341\u5206\u306b\u5be9\u67fb\u3059\u308b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u7559\u5b66\u751f\u306f\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u3057\u304b\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u304a\u91d1\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u65e5\u672c\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3068\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

La Oficina de Inmigraci\u00f3n dice que la investigaci\u00f3n de inmigraci\u00f3n de las familias de los estudiantes internacionales examinar\u00e1 a fondo la capacidad de los estudiantes internacionales para mantenerlas. Dado que los estudiantes internacionales s\u00f3lo pueden trabajar a tiempo parcial, \u00bfc\u00f3mo van a vivir en Jap\u00f3n sin dinero? Eso es lo que piensa la Oficina de Inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6bcd\u56fd\u304b\u3089\u59bb\u3084\u592b\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u65e5\u672c\u306b\u5165\u56fd\u3059\u308b\u6642\u306f\u53b3\u3057\u304f\u5be9\u67fb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u53b3\u3057\u3044\u3068\u306f\u8a00\u3063\u3066\u3082\u8a31\u53ef\u3082\u51fa\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3061\u3083\u3093\u3068\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u8a31\u53ef\u304c\u51fa\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Cuando su mujer, marido o hijo entre en Jap\u00f3n desde su pa\u00eds de origen, ser\u00e1n examinados estrictamente. Le aseguro que hay muchos casos en los que se concede el permiso, aunque sea con dureza. Si puede demostrar todo esto correctamente, le dar\u00e1n el permiso.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u8cc7\u91d1\u304c\u3042\u308c\u3070\u3088\u3044\u306e\u304b\uff1f\u57fa\u6e96\u306f\u6b63\u5f0f\u306b\u516c\u8868\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u7d4c\u9a13\u4e0a\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u4eca\u5f8c1\u5e74\u9593\u306e\u751f\u6d3b\u8cbb\u304c\u3042\u308c\u3070\u5341\u5206\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u30021\u5e74\u9593\u306e\u751f\u6d3b\u8cbb\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308c\u3070\u901a\u5e38\u306f\u8a31\u53ef\u304c\u51fa\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002
\n\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u3001\u5bb6\u65cf\u3001\u89aa\u65cf\u306e\u63f4\u52a9\u3001\u8caf\u91d1\u306e\u6b8b\u9ad8\u3001\u5968\u5b66\u91d1\u306a\u3069\u306e\u7dcf\u984d\u304c\uff11\u5e74\u5206\u306e\u751f\u6d3b\u8cbb\u304f\u3089\u3044\u306b\u306a\u308b\u3068\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u8a3c\u660e\u304c\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u306e\u7533\u8acb\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u7dcf\u984d\u304c200\u4e07\u5186\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308c\u3070\u554f\u984c\u306f\u306a\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08200\u4e07\u4ee5\u4e0b\u3067\u3082\u7d76\u5bfe\u30c0\u30e1\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09<\/p>\n

\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u7d66\u6599\u306f\u8a08\u7b97\u306b\u5165\u308c\u3066\u3082OK\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u00a0Cu\u00e1nto dinero debe tener un estudiante internacional para una familia? La norma no se ha publicado oficialmente, as\u00ed que no lo sabemos, pero seg\u00fan mi experiencia, tener dinero para mantenerse el a\u00f1o que viene se considera suficiente. Si puede demostrar que tiene dinero para mantenerse durante un a\u00f1o, lo normal es que le den permiso.<\/p>\n

\u00a0Puede solicitar una “estancia familiar” si puede demostrar econ\u00f3micamente que el coste total del trabajo a tiempo parcial, la ayuda de la familia y los parientes, el saldo de ahorros, la beca, etc. ser\u00e1 de aproximadamente 1 a\u00f1o de gastos de manutenci\u00f3n. Nos parece bien si el importe total es superior a 2 millones de yenes (no es absolutamente imposible, aunque sea inferior a 2 millones de yenes).<\/p>\n

\u00a0El salario del trabajo a tiempo parcial se puede contemplar dentro del c\u00e1lculo.<\/p>\n

Si puede recibir ayuda econ\u00f3mica de sus padres, familiares o conocidos, tendr\u00e1 que explicar su relaci\u00f3n con la persona, c\u00f3mo lleg\u00f3 a ayudarle y demostrar que seguir\u00e1 contando con la ayuda.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u89aa\u3084\u89aa\u65cf\u3001\u77e5\u4eba\u304b\u3089\u91d1\u92ad\u7684\u63f4\u52a9\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u306e\u4eba\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3001\u63f4\u52a9\u306b\u81f3\u3063\u305f\u7d4c\u7def\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u4eca\u5f8c\u3082\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u63f4\u52a9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u78ba\u5b9f\u3060\u3068\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u00a0Si puede recibir ayuda econ\u00f3mica de sus padres, familiares o conocidos, tendr\u00e1 que explicar su relaci\u00f3n con la persona, c\u00f3mo lleg\u00f3 a ayudarle y demostrar que seguir\u00e1 contando con la ayuda.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u304a\u91d1\u306e\u6d41\u308c\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u53cb\u9054\u306a\u3069\u304b\u3089\u304a\u91d1\u3092\u501f\u308a\u3066\u9280\u884c\u306b\u5165\u91d1\u3057\u3066\u3082\u3001\u4e0d\u53ef\u89e3\u306a\u304a\u91d1\u3068\u5224\u65ad\u3055\u308c\u4e0d\u8a31\u53ef\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

El flujo de dinero tambi\u00e9n es importante, as\u00ed que, aunque pidas dinero prestado a un amigo y lo ingreses en el banco, es probable que el dinero se considere incomprensible y se rechace.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u8cc7\u683c\u5916\u6d3b\u52d5\u8a31\u53ef\u3092\u3068\u308c\u3070\u903128\u6642\u9593\u307e\u3067\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

A las personas de “Estancia Familiar” no se les permite trabajar, pero se puede trabajar a tiempo parcial durante un m\u00e1ximo de 28 horas a la semana con permiso para trabajar fuera de la calificaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3068\u304d\u3069\u304d\u3001\u6642\u9593\u3092\u5b88\u3089\u306a\u3044\u3067\u304b\u306a\u308a\u306e\u6642\u9593\u3092\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u6642\u306f\u554f\u984c\u306a\u304f\u3066\u3082\uff08\u9055\u6cd5\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\uff09\u3001\u66f4\u65b0\u3092\u3059\u308b\u6642\u3084\u6c38\u4f4f\u3001\u5e30\u5316\u3092\u3068\u308a\u305f\u3044\u6642\u306b\u554f\u984c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u5834\u5408\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

A veces hay gente que trabaja muchas horas m\u00e1s de las permitidas, pero aunque no haya problema en ese momento (comento que es ilegal), suele convertirse en un problema cuando llega el momento de renovar la visa, obtener la residencia permanente o la naturalizaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7d0d\u7a0e\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u5e74\u53ce\u304c\u3067\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u50cd\u304d\u904e\u304e\u3060\u3068\u3059\u3050\u306b\u308f\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u3002\u5b9f\u969b\u79c1\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u306e\u4eba\u304c\u50cd\u304d\u904e\u304e\u3067\u30d3\u30b6\u66f4\u65b0\u304c\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u4eba\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Como los ingresos anuales figuran en el certificado fiscal, sabr\u00e1n inmediatamente que trabajas m\u00e1s de la cuenta. De hecho, conozco a muchas personas que tienen una visa de “dependiente familiar” que han trabajado m\u00e1s de lo permitido y no han podido renovar su visa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6 Visa de residenciae de la familia \u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u3067\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u914d\u5076\u8005\u304c\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u3068\u5b50\u4f9b\u3082\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3093\u3067\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u66ae\u3089\u3057\u3057\u305f\u3044 …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-52","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52\/revisions\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/spain\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}