{"id":61,"date":"2023-09-08T08:11:43","date_gmt":"2023-09-07T23:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/?page_id=61"},"modified":"2023-09-08T08:11:43","modified_gmt":"2023-09-07T23:11:43","slug":"sub05","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/sub05\/","title":{"rendered":"\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6 Visum f\u00fcr Familienaufenthalt"},"content":{"rendered":"

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6
\nVisa de residenciae de la familia<\/span><\/strong><\/h3>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u3067\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u914d\u5076\u8005\u304c\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u3068\u5b50\u4f9b\u3082\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3093\u3067\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u66ae\u3089\u3057\u3057\u305f\u3044\u3068\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6642\u306b\u53d6\u308b\u5728\u7559\u8cc7\u683c\u304c\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Das Visum f\u00fcr Familienaufenthalt richtet sich an Ehegatten von Ausl\u00e4ndern, die mit einem Arbeitsvisum in Japan arbeiten. In einigen F\u00e4llen m\u00f6chten auch die Kinder zu ihren Eltern nach Japan kommen und dort gemeinsam leben. Das Familienaufenthaltsvisum ist der entsprechende Aufenthaltsstatus f\u00fcr diese Situationen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u3092\u3082\u3089\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001<\/p>\n

Ein Visum f\u00fcr einen Familienaufenthalt k\u00f6nnen Sie nur erhalten, wenn,<\/p>\n

 <\/p>\n

\uff11\u3001\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u914d\u5076\u8005\u3068\u5b50\u4f9b<\/strong><\/p>\n

1. Ehepartner und Kinder von Ausl\u00e4ndern, die mit einem Arbeitsvisum arbeiten<\/strong><\/p>\n

\u307e\u305f\u306f<\/p>\n

oder<\/p>\n

\uff12\u3001\u7559\u5b66\u30d3\u30b6\u306e\u7559\u5b66\u751f\u306e\u914d\u5076\u8005\u3068\u5b50\u4f9b<\/strong><\/p>\n

2. Ehepartner und Kinder von ausl\u00e4ndischen Studenten mit einem Studentenvisum.<\/strong><\/p>\n

\u3067\u3059\u3002\u89aa\u306f\u547c\u3079\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Die Eltern k\u00f6nnen nicht eingeladen werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u304c\u3001<\/p>\n

Was sind die wichtigsten Punkte f\u00fcr die Erteilung eines<\/p>\n

Familienaufenthaltsvisums:<\/p>\n

 <\/p>\n

\uff11\u3001\u300c\u6276\u990a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u300d\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

1. Eine unterst\u00fctzte Person zu sein<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u6276\u990a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u4eba\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u3092\u3082\u3089\u3046\u5916\u56fd\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Die unterst\u00fctzte Person ist ein Ausl\u00e4nder, der ein Visum f\u00fcr den Familienaufenthalt erh\u00e4lt.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u5bb6\u65cf\u3092\u6276\u990a\u3059\u308b\u610f\u601d\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u300d\u3068\u300c\u6276\u990a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u7d4c\u6e08\u529b\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u300d<\/strong>\u306e\uff12\u3064\u304c\u5927\u4e8b\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

2. Die beiden wichtigsten Voraussetzungen sind, dass die Person beabsichtigt, ihre Familie zu ern\u00e4hren und dass sie \u00fcber die finanziellen Mittel verf\u00fcgt, um ihre Familie zu ern\u00e4hren. Das sind die beiden wichtigsten Punkte.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u306f\u7d66\u6599\u3067\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u7d4c\u6e08\u529b\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u306e\u304c\u5927\u5909\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3082\u7d4c\u6e08\u529b\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u306e\u304c\u5927\u4e8b\u306a\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Ausl\u00e4nder, die mit einem Arbeitsvisum arbeiten, k\u00f6nnen dies mit ihrem Gehalt nachweisen, F\u00fcr ausl\u00e4ndische Studenten ist es jedoch schwierig, ihre finanzielle Leistungsf\u00e4higkeit nachzuweisen. Auch f\u00fcr diejenigen, die mit einem
\nArbeitsvisum arbeiten, ist es wichtig, ihre finanzielle Leistungsf\u00e4higkeit nachzuweisen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u304a\u91d1\u3092\u3042\u307e\u308a\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u4eba\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306e\u7533\u8acb\u3092\u3059\u308b\u76f4\u524d\u306b\u53cb\u9054\u304b\u3089\u4f55\u5341\u4e07\u3082\u501f\u308a\u3066\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u81ea\u5206\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u306b\u304a\u91d1\u3092\u8caf\u91d1\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u6d77\u5916\u306b\u3044\u308b\u4e21\u89aa\u304b\u3089\u3044\u304d\u306a\u308a\u591a\u984d\u306e\u9001\u91d1\u3092\u3057\u3066\u7533\u8acb\u3059\u308b\u4eba\u304c\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u904e\u53bb\u306e\u7533\u8acb\u8cc7\u6599\u306a\u3069\u3082\u542b\u3081\u3066\u5be9\u67fb\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b\u3089\u3001\u4e0d\u81ea\u7136\u3068\u601d\u308f\u308c\u3066\u4e0d\u8a31\u53ef\u3068\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7533\u8acb\u306f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Einige Menschen, die \u00fcber begrenzte finanzielle Mittel verf\u00fcgen, leihen sich kurz vor der Beantragung eines Familienaufenthaltsvisums von Freunden eine gro\u00dfe Geldsumme aus oder \u00fcberweisen eine betr\u00e4chtliche Geldsumme von ihren Eltern ins Ausland, um pl\u00f6tzlich \u00fcber mehr Geld auf ihrem eigenen Bankkonto zu verf\u00fcgen. Es ist wichtig zu beachten, dass solche ungew\u00f6hnlichen finanziellen Transaktionen bei der \u00dcberpr\u00fcfung des Antrags, einschlie\u00dflich fr\u00fcherer Antragsunterlagen, erkannt werden k\u00f6nnen und zu einer Ablehnung f\u00fchren k\u00f6nnen. Daher ist es ratsam, solche Ma\u00dfnahmen nicht zu ergreifen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25cf\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u3067\u547c\u3079\u308b\u300c\u5b50\u300d\u306e\u7bc4\u56f2\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong>
\n\u25cf\u00dcber den Umfang eines \u201eKindes\u201c, das als \u201eFamilienaufenthalt\u201c nach Japan gebracht werden kann.<\/strong><\/span><\/h4>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u3001\u914d\u5076\u8005\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u5b50\u4f9b\u3082\u547c\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u5b9f\u5b50\u3067\u3059\u3002
\n\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b50\u4f9b\u306f\u672c\u5f53\u306e\u5b50\u4f9b\u4ee5\u5916\u306b\u300c\u990a\u5b50\u300d\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Neben den Ehegatten k\u00f6nnen auch Kinder zu einem Familienaufenthalt eingeladen werden. Kinder sind grunds\u00e4tzlich leibliche Kinder. Neben leiblichen Kindern k\u00f6nnen jedoch auch Kinder “adoptiert” werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u990a\u5b50\u306f\uff16\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5e74\u9f62\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3002\u5e74\u9f62\u5236\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\uff11\uff10\u6b73\u3001\uff11\uff15\u6b73\u3001\uff11\uff17\u6b73\u306e\u7528\u7d19\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8a8d\u77e5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5b50\u4f9b\u3067\u3082OK\u3067\u3059\u3002\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u7bc4\u56f2\u306f\u5e83\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

Adoptierte Kinder k\u00f6nnen jedes Alter \u00fcber 6 Jahre haben. Es gibt keine Altersgrenze; ein Adoptivkind kann im Alter von 10, 15 oder 17 Jahren adoptiert werden. Auch anerkannte Kinder sind zul\u00e4ssig. Der Kreis der Kinder, die unter \u201eFamilienaufenthalt \u201c fallen, ist weit gefasst.<\/p>\n

\u25cf\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306e\u5be9\u67fb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3000\u5b50\u4f9b\u3092\u547c\u3076\u5834\u5408<\/strong>
\n\u25cfPr\u00fcfpunkte eines Visums f\u00fcr Familienaufenthalt (wenn ein Kind nach Japan gebracht werden soll)<\/strong><\/span><\/h4>\n

\u5b50\u4f9b\u3092\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u3067\u547c\u3076\u5834\u5408\u306f\u3001\u5e74\u9f62\u304c\u554f\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u7d4c\u9a13\u3067\u306f\u5b50\u4f9b\u304c\u9ad8\u6821\u3092\u5352\u696d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u3064\u307e\u308a18\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u306a\u305c\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u3067\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3076\u306e\u304b\uff1f\u3092\u5408\u7406\u7684\u306b\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306b\u8aac\u660e\u3092\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u8a31\u53ef\u306f\u51fa\u306a\u3044\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Das Alter spielt eine Rolle, wenn Kinder zu einem Familienaufenthalt eingeladen werden. Die praktische Erfahrung hat gezeigt, dass die Einwanderungsbeh\u00f6rde die Erlaubnis nicht erteilt, wenn das Kind die Schule abgeschlossen hat, d. h. \u00fcber 18 Jahre alt ist, es sei denn, Sie k\u00f6nnen der Beh\u00f6rde angemessen erkl\u00e4ren, warum Sie es zu einem \u201eFamilienaufenthalt\u201c nach Japan einladen. In diesem Fall wird die Erlaubnis nicht erteilt, es sei denn, Sie k\u00f6nnen der Einwanderungsbeh\u00f6rde in angemessener Weise erkl\u00e4ren, warum Sie Ihr Kind f\u00fcr einen \u201eFamilienaufenthalt\u201c nach Japan einladen.<\/p>\n

 <\/p>\n

20\u6b73\u306b\u8fd1\u304f\u306a\u308c\u3070\u306a\u308b\u307b\u3069\u3001\u300c\u89aa\u306b\u6276\u990a\u3092\u53d7\u3051\u308b\u300d\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u306b\u6765\u3066\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\uff1f\u3068\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306b\u5224\u65ad\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u8003\u3048\u308c\u3070\u5b50\u4f9b\u306e\u5e74\u9f62\u304c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u306b\u3064\u308c\u3066\u8a31\u53ef\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u4f4e\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Je n\u00e4her Sie dem Alter von 20 Jahren kommen, desto wahrscheinlicher ist es, dass Sie nach Japan kommen, um zu arbeiten, und nicht, um \u201eUnterst\u00fctzung von Ihren Eltern zu erhalten\u201c. Dies liegt daran, dass die Einwanderungsbeh\u00f6rde davon ausgeht, dass das Kind nicht \u201evon seinen Eltern abh\u00e4ngig\u201c ist, sondern nach Japan kommt, um zu arbeiten. Je \u00e4lter das Kind ist, desto unwahrscheinlicher ist es, dass eine Genehmigung erteilt wird.<\/p>\n

 <\/p>\n

16\u6b73\u300117\u6b73\u306e\u6bcd\u56fd\u3067\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u306a\u305c\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u306b\u3001\u3044\u307e\u3055\u3089\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u306e\u304b\uff1f\u6bcd\u56fd\u3067\u9ad8\u6821\u3092\u5352\u696d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u306b\u300c\u7559\u5b66\u300d\u3067\u6765\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3068\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u8a00\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Warum sollten 16- oder 17-j\u00e4hrige Kinder, die in ihrem Heimatland die Oberschule besuchen, nach Japan kommen, wenn sie kein Japanisch sprechen k\u00f6nnen? Warum kommen sie nicht einfach als \u201eStudenten\u201c nach Japan, nachdem sie in ihrem Heimatland die Oberschule abgeschlossen haben? Die Einwanderungsbeh\u00f6rde wird sagen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u306a\u305c\u201c\u4eca\u201d\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u3055\u3089\u306b\u65e5\u672c\u306b\u6765\u305f\u3089\u5b66\u6821\u306f\u3069\u3046\u3059\u308b\u306e\u304b\uff1f\u4eca\u5f8c\u306e\u6559\u80b2\u8a08\u753b\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Daher ist es notwendig, ihnen zu erkl\u00e4ren, warum sie \u201ejetzt\u201c nach Japan kommen m\u00fcssen und was sie an der Schule tun werden, wenn sie erst einmal in Japan sind, sowie ihre zuk\u00fcnftigen Bildungspl\u00e4ne.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u5225\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306e\u8a31\u53ef\u304c\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u89aa\u3068\u5b50\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u89aa\u3060\u3051\u6700\u521d\u306b\u65e5\u672c\u306b\u6765\u3066\u3001\u6570\u5e74\u5f8c\u306b\u5b50\u4f9b\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3076\u5834\u5408\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u6570\u5e74\u5f8c\u306b\u5b50\u4f9b\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3076\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u306e\u304b\uff1f\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u3053\u3046\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Ein weiterer Fall, in dem es schwieriger ist, ein Visum f\u00fcr Abh\u00e4ngige zu erhalten, ist, wenn nur die Eltern zuerst nach Japan kommen und dann ihre Kinder einige Jahre sp\u00e4ter nach Japan einladen, anstatt dass Eltern und Kinder gemeinsam nach Japan kommen. Die Einwanderungsbeh\u00f6rde ist der Ansicht, dass ist es schwierig, Kinder nach ein paar Jahren nach Japan einzuladen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u306a\u305c\u4eca\u307e\u3067\u5b50\u4f9b\u306f\u6bcd\u56fd\u3067\u5225\u306e\u4eba\u304c\u990a\u80b2\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

Warum wurde das Kind bisher von einer anderen Person im Heimatland des Kindes aufgezogen?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u306a\u305c\u4eca\u304b\u3089\u65e5\u672c\u3067\u990a\u80b2\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

Warum sollen Sie Ihr Kind jetzt in Japan aufziehen m\u00fcssen?<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e8b\u60c5\u304c\u5909\u3063\u3066\u65e5\u672c\u306b\u5b50\u4f9b\u3092\u547c\u3076\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3092\u5408\u7406\u7684\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u5c31\u52b4\u76ee\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Sie m\u00fcssen daher plausibel erkl\u00e4ren, wie sich Ihre Lebensumst\u00e4nde ge\u00e4ndert haben und dass es notwendig ist, Ihr Kind nach Japan zu bringen. Sie m\u00fcssen deutlich machen, dass dies keinesfalls aus beruflichen Gr\u00fcnden geschieht. Andernfalls wird ein Visum f\u00fcr einen Familienaufenthalt m\u00f6glicherweise nicht gew\u00e4hrt.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25cf\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6<\/strong>
\n\u25cfFamilienaufenthaltsvisum f\u00fcr internationale Studierende<\/strong><\/span><\/h4>\n

 <\/p>\n

\u7559\u5b66\u751f\u304c\u59bb\uff08\u592b\uff09\u3084\u5b50\u4f9b\u3092\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3073\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u914d\u5076\u8005\u3084\u5b50\u3092\u6276\u990a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u7d4c\u6e08\u529b\u306e\u8a3c\u660e\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u304a\u91d1\u306b\u306f\u56f0\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a3c\u660e\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u8a3c\u660e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u7559\u5b66\u751f\u306f\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

Wenn internationale Studierende ihre Ehepartner oder Kinder nach Japan einladen m\u00f6chten, ist es unerl\u00e4sslich, dass sie finanziell in der Lage sind, ihre Familie zu unterst\u00fctzen. F\u00fcr viele internationale Studierende kann es jedoch schwierig sein, dies finanziell nachzuweisen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u307e\u305a\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u5927\u5b66\u751f\u3001\u5927\u5b66\u9662\u751f\u3001\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u751f\u306e\u307f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u6821\u306e\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Erstens sind Familienaufenthalte f\u00fcr internationale Studenten nur f\u00fcr Universit\u00e4ts-, Postgraduierten- und Berufsschulstudenten erlaubt; Familienaufenthalte f\u00fcr internationale Studenten von japanischen Sprachschulen sind nicht erlaubt.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u5165\u56fd\u5be9\u67fb\u3067\u306f\u3001\u7559\u5b66\u751f\u306e\u6276\u990a\u80fd\u529b\u3092\u5341\u5206\u306b\u5be9\u67fb\u3059\u308b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u7559\u5b66\u751f\u306f\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u3057\u304b\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u304a\u91d1\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u65e5\u672c\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3068\u5165\u56fd\u7ba1\u7406\u5c40\u306f\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Die Einwanderungsbeh\u00f6rde f\u00fchrt eine umfassende \u00dcberpr\u00fcfung der Familienangeh\u00f6rigen von internationalen Studenten durch, um festzustellen, ob der internationale Student in der Lage ist, seine Familie zu unterst\u00fctzen. Der Grund daf\u00fcr ist, dass internationale Studierende nur in Teilzeit arbeiten d\u00fcrfen, und die Einwanderungsbeh\u00f6rde m\u00f6chte verstehen, wie sie in Japan leben k\u00f6nnen, wenn sie kein eigenes Einkommen haben.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6bcd\u56fd\u304b\u3089\u59bb\u3084\u592b\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u65e5\u672c\u306b\u5165\u56fd\u3059\u308b\u6642\u306f\u53b3\u3057\u304f\u5be9\u67fb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u53b3\u3057\u3044\u3068\u306f\u8a00\u3063\u3066\u3082\u8a31\u53ef\u3082\u51fa\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3061\u3083\u3093\u3068\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u8a31\u53ef\u304c\u51fa\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Ehefrauen, Ehem\u00e4nner und Kinder aus dem Heimatland werden bei der Einreise nach Japan streng kontrolliert. Obwohl dies streng ist, gibt es viele F\u00e4lle, in denen die Erlaubnis erteilt wird, also machen Sie sich keine Sorgen. Wenn Sie nachweisen k\u00f6nnen, dass Sie die richtigen Dokumente haben, wird Ihnen die Erlaubnis erteilt.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u8cc7\u91d1\u304c\u3042\u308c\u3070\u3088\u3044\u306e\u304b\uff1f\u57fa\u6e96\u306f\u6b63\u5f0f\u306b\u516c\u8868\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u306e\u3067\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u7d4c\u9a13\u4e0a\u3067\u8a00\u3048\u3070\u3001\u4eca\u5f8c1\u5e74\u9593\u306e\u751f\u6d3b\u8cbb\u304c\u3042\u308c\u3070\u5341\u5206\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u30021\u5e74\u9593\u306e\u751f\u6d3b\u8cbb\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308c\u3070\u901a\u5e38\u306f\u8a31\u53ef\u304c\u51fa\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002
\n\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u3001\u5bb6\u65cf\u3001\u89aa\u65cf\u306e\u63f4\u52a9\u3001\u8caf\u91d1\u306e\u6b8b\u9ad8\u3001\u5968\u5b66\u91d1\u306a\u3069\u306e\u7dcf\u984d\u304c\uff11\u5e74\u5206\u306e\u751f\u6d3b\u8cbb\u304f\u3089\u3044\u306b\u306a\u308b\u3068\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u8a3c\u660e\u304c\u3067\u304d\u308c\u3070\u3001\u300c\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u300d\u306e\u7533\u8acb\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u7dcf\u984d\u304c200\u4e07\u5186\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308c\u3070\u554f\u984c\u306f\u306a\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08200\u4e07\u4ee5\u4e0b\u3067\u3082\u7d76\u5bfe\u30c0\u30e1\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09
\n\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u306e\u7d66\u6599\u306f\u8a08\u7b97\u306b\u5165\u308c\u3066\u3082OK\u3067\u3059\u3002
\n\u89aa\u3084\u89aa\u65cf\u3001\u77e5\u4eba\u304b\u3089\u91d1\u92ad\u7684\u63f4\u52a9\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u306e\u4eba\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3001\u63f4\u52a9\u306b\u81f3\u3063\u305f\u7d4c\u7def\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u4eca\u5f8c\u3082\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u63f4\u52a9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u78ba\u5b9f\u3060\u3068\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Die genauen Kriterien f\u00fcr die Genehmigung eines Visums f\u00fcr Abh\u00e4ngige von internationalen Studierenden werden nicht offiziell ver\u00f6ffentlicht, daher ist nicht bekannt, wie viel Geld tats\u00e4chlich ben\u00f6tigt wird. In der Regel wird jedoch angenommen, dass eine ausreichende finanzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr ein Jahr nachgewiesen werden muss, um eine Genehmigung zu erhalten.<\/p>\n

Wenn Sie finanziell nachweisen k\u00f6nnen, dass die Gesamtsumme Ihrer Teilzeitbesch\u00e4ftigung, der Unterst\u00fctzung von Familie und Verwandten, der Ersparnisse und Stipendien den Lebensunterhalt f\u00fcr ein Jahr abdeckt, k\u00f6nnen Sie ein Visum f\u00fcr Abh\u00e4ngige beantragen. Es wird angenommen, dass eine Gesamtsumme von \u00fcber 2 Millionen Yen keine Probleme verursacht. Selbst wenn der Betrag weniger als 2 Millionen Yen betr\u00e4gt, ist dies jedoch nicht grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen.<\/p>\n

Teilzeitl\u00f6hne k\u00f6nnen bei der Berechnung ber\u00fccksichtigt werden, um den finanziellen Nachweis zu erbringen. Wenn Sie finanzielle Unterst\u00fctzung von einem Elternteil, Verwandten oder Bekannten erhalten, m\u00fcssen Sie Ihre Beziehung zu dieser Person erl\u00e4utern und die Umst\u00e4nde, die zur Unterst\u00fctzung gef\u00fchrt haben, erkl\u00e4ren. Dar\u00fcber hinaus ist es wichtig, nachzuweisen, dass Sie auch in Zukunft auf diese Unterst\u00fctzung z\u00e4hlen k\u00f6nnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u304a\u91d1\u306e\u6d41\u308c\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u53cb\u9054\u306a\u3069\u304b\u3089\u304a\u91d1\u3092\u501f\u308a\u3066\u9280\u884c\u306b\u5165\u91d1\u3057\u3066\u3082\u3001\u4e0d\u53ef\u89e3\u306a\u304a\u91d1\u3068\u5224\u65ad\u3055\u308c\u4e0d\u8a31\u53ef\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Wenn Sie sich also Geld von einem Freund oder einer anderen Person leihen und es bei der Bank einzahlen, ist es wahrscheinlicher, dass es als nicht nachweisbares Geld gilt und nicht erlaubt wird.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u306f\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u8cc7\u683c\u5916\u6d3b\u52d5\u8a31\u53ef\u3092\u3068\u308c\u3070\u903128\u6642\u9593\u307e\u3067\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Als Familienmitgliederd\u00fcrfen sie nicht arbeiten, k\u00f6nnen aber eine Teilzeitbesch\u00e4ftigung von bis zu 28 Stunden pro Woche aus\u00fcben, wenn sie eine Erlaubnis zur Aus\u00fcbung einer T\u00e4tigkeit au\u00dferhalb des Aufenthaltsstatus erhalten.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3068\u304d\u3069\u304d\u3001\u6642\u9593\u3092\u5b88\u3089\u306a\u3044\u3067\u304b\u306a\u308a\u306e\u6642\u9593\u3092\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u6642\u306f\u554f\u984c\u306a\u304f\u3066\u3082\uff08\u9055\u6cd5\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\uff09\u3001\u66f4\u65b0\u3092\u3059\u308b\u6642\u3084\u6c38\u4f4f\u3001\u5e30\u5316\u3092\u3068\u308a\u305f\u3044\u6642\u306b\u554f\u984c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u5834\u5408\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Manchmal arbeiten Menschen sehr viele Stunden, ohne die Arbeitszeit zu protokollieren, was m\u00f6glicherweise zu diesem Zeitpunkt kein Problem darstellt (obwohl es illegal ist), jedoch h\u00e4ufig zu Schwierigkeiten f\u00fchrt, wenn sie ihren Aufenthalt verl\u00e4ngern oder eine Daueraufenthaltserlaubnis oder Einb\u00fcrgerung beantragen m\u00f6chten.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7d0d\u7a0e\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u5e74\u53ce\u304c\u3067\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u50cd\u304d\u904e\u304e\u3060\u3068\u3059\u3050\u306b\u308f\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u3002\u5b9f\u969b\u79c1\u306f\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u306e\u4eba\u304c\u50cd\u304d\u904e\u304e\u3067\u30d3\u30b6\u66f4\u65b0\u304c\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u4eba\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Denn Ihr Jahreseinkommen wird auf Ihrer Steuerbescheinigung ausgewiesen, und es wird sofort deutlich, dass Sie zu viel arbeiten. Tats\u00e4chlich kennen wir viele Menschen mit einem Familienaufenthaltsvisum, die ihr Visum nicht verl\u00e4ngern konnten, weil sie zu viel gearbeitet haben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6 Visa de residenciae de la familia \u5bb6\u65cf\u6ede\u5728\u30d3\u30b6\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u3067\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u5c31\u52b4\u30d3\u30b6\u3067\u50cd\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u914d\u5076\u8005\u304c\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u3068\u5b50\u4f9b\u3082\u65e5\u672c\u306b\u547c\u3093\u3067\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u66ae\u3089\u3057\u3057\u305f\u3044 …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68,"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samurai-law.com\/germany\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}